قـالو قديــما

دِيرْ عِينْ شَافَتْ وَعِينْ مَا شِافْتْ

أي : اعمل كأن عينا لك رأت المكروه وعينا اخرى لم تره. 

اللِي حْفَرْ شِي حُفْرَه كَيْطِحْ فِيهَا 

وهو مثل سائر على وجه الدهر : من حفر لأخيه حفرة وقع فيها. 

رَجْعَتْ حْلِيمَه لْعَدَتْهَا القَدِيمَه 

هذا رجل (أو امرأة) أقلع عن عادة لديه قبيحة ثم ما لبث ان عاد إليها فكأنما

سارت سجية له لا يكاد يخليها حتى تلج نفسه في ارتكابها لجا ملحا. 

الدْرَارِي مَا كْلَتْهُمْ تْجَارَه ، وكْسْوَتْهُمْ خْسَارَه .

الدراري : العيال ، الأطفال 

والمعنى اضح أن العيال ماكلتهم تجارة وكسوتهم خسارة . الإلتزام بتعهدهم 

وتربيتهم وقيام شأنهم على الوجه الأصلح تجارة مع الله يثيبك عليها اجزل 

الثواب ، اما عن كسوتهم وألبستهم كلها خسارة إذ أسرع ما تضيق عن أبدانهم 

وتقصر عن قامتهم لنموهم السريع أو تبلى أو تفسد من كثرة تعفراتهم وشغبهم . 

رْحَمْ الله مَنْ زَار وَخَفّفْ 

أي ما أعظم حظ من زار وخفف الزيار ولم يثقل على الناس 

رْضِتْ بالوِيلْ والويل ما رْضَي بِيّ بَيَتُّه عَنْدْ رَاسِي وْصْبَحْ 

عَنْدْ رْجْلِي 

الويل : وهو الويل أي الهم والشقاء 

ومعنى المثل أن هذا الشخص الحقير الذي عنت بأمره أيما العناية وأكبرته 

وأعظمت قدره غير حري بهذا التقدير ، فهو وخسيس مهين في اعين الناس وليس 

بشيء ، أي لا ترفع الدني ، فوق منزلته فيرده الواقع إلى قدره . 

اللِّي كَيْعَمْلُه يَبْلِيسْ فْعَام تْعْمله العْكُوزَة فْسَاعهْ

يضرب هذا المثل للتحذير من مكائد العجائز وشرور أعمالهن . 

ربّي كَيَرْزَقْ كُل رُوحْ بَاش تْرُوح

أي كل مخلوق رزقه الله جهدا على قدر قوته وصحته فالبعوضة الضئيلة تظل ترعى 

ثم تروح لمكمنها والفيل يغدوا ويروح بإذن الله مصداقا لقوله تعالى : « وما 

من دابة في الأرض إلا على الله رزقها ويعلم مستقرها ومستودعها » ( هود 

الآية 6 )

الدُّنيا حالْ واحْوالْ 

المعنى ظاهر يكون المرء تارة مغتما ضائق الصدر محزونا ، ووطورا نشيطا مرحا .

وتلكم حال الدنيا. 

Posted in: أقوال و حكم , المواضيع العامة